fix(multiplayer): repair allocated compose verification

scripts/fake_agones_provider.py

@@ -1,6 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env python3
 """Minimal deterministic Agones HTTP surface for the allocated Compose smoke."""
 import json
+import os
+import ssl
 from http.server import BaseHTTPRequestHandler, HTTPServer
 
 
@@ -41,4 +43,8 @@ class Handler(BaseHTTPRequestHandler):
         return
 
 
-HTTPServer(("0.0.0.0", 8080), Handler).serve_forever()
+server = HTTPServer(("0.0.0.0", 8443), Handler)
+context = ssl.SSLContext(ssl.PROTOCOL_TLS_SERVER)
+context.load_cert_chain(os.environ["FAKE_AGONES_TLS_CERT"], os.environ["FAKE_AGONES_TLS_KEY"])
+server.socket = context.wrap_socket(server.socket, server_side=True)
+server.serve_forever()