When a Pokédex has a game scope set and isFormDex=true, alternate forms
were not appearing because game_pokedex_entries only contains base-form
Pokémon. This adds fetchFormsForGame() to pull supplemental form entries
from pokedex_entries filtered by gamesToCatchIn, then merges and sorts
them using the base form's regional dex number so ordering is preserved.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Josh Creek